Cinéma: Sex and the City : The Movie | K-web

On reprend les
mêmes, on change de format. Après trois ans d'absence, Carrie Bradshaw et sa
bande reviennent envahir les écrans. L'excitation de retrouver mes copines les
plus branchées qui arpentent les rues new yorkaises perchées sur leurs improbables
Manolo Blahnik, se mêle à une certaine appréhension : SEX AND THE CITY -
THE MOVIE passera-t-il le cap de l'adaptation cinématographique d'une série
télévisée et tiendra-t-il la route sur près de 2h30 de pellicule ?


Et de ce changement
de format, parlons-en justement ! Au petit jeu de l'adaptation sur grand
écran de succès du petit, rares sont les exceptions parvenant à se dépêtrer avec
succès de cet exercice ô combien difficile de transposition. Les enjeux ainsi
que les attentes spectatorielles de ces deux formes étant radicalement
différents, il est souvent cinématographiquement difficile de sortir son
épingle du jeu (on notera cependant quelques belles réussites dans le registre
de l'action dont le MIAMI VICE de Michel Mann). Alors qu'en advient-il lorsqu'il s'agit d'une histoire basée sur la
banalité du quotidien d'un quatuor de quadras casées et mères de famille ?
Là où la série arrivait sans problème sur 26 minutes à enchaîner mots d'esprit
savoureux et situations cocasses, la pellicule a tendance à gripper sur la longueur. On se surprend même à s'ennuyer fermement par moments. Certes, SEX
AND THE CITY - THE MOVIE souffre d'un manque de rythme évident mais la déception
vient aussi de l'édulcoration de ce qui faisait le succès de la version originelle.
Le côté mordant et piquant a presque disparu. On gomme intentionnellement pour
ne pas choquer les esprits et par ce biais, élargir au-delà des simples
fans de la série le panel des potentielles spectatrices. Ainsi, le côté cul,
l'une des essences mêmes de Sex and the city - qui avait, paraît-il, tant révolutionné
la sphère télévisuelle (et privée) - y est presque inexistant... et lorsqu'on
l'aborde, on tombe malheureusement souvent très vite dans le mauvais goût
crétin (voir la projection canine de Samantha).


Cependant, il n'en
reste pas moins que l'autre grand intérêt de Sex and the city (la série) à
savoir la bande de copines y est toujours
bien présent. Cette version cinématographique célèbre le tout et chacune de ses
(quatre) parties. Les personnages y trouvent une vraie place, mûrissent et
gagnent encore en densité. Par leurs...